Übersetzen Englisch Arabisch اليوم العالمي للسكري

relevante Treffer

• International Women's Day
  يوم المرأة العالمي
  mehr ...
• International Day of Happiness
  يَوْمُ العالَمِيّ لِلسَعَادَة
  mehr ...
• IWD abbr.
  يوم المرأة العالمي
  mehr ...
• world no-tobacco day {Med}
  اليوم العالمي للامتناع عن التدخين {طب}
  mehr ...
• from one day to the next
  من يوم إلى يوم
  mehr ...
• from one day to the other
  من يوم إلى يوم
  mehr ...
• from day to day
  من يوم إلى يوم
  mehr ...
• glycorrhea {Med}
  ثَرٌّ سُكَّرِيّ {طب}
  mehr ...
• saccharine (adj.) , {Chemie}
  سُكَّرِيّ {كمياء}
  mehr ...
• sugary (adj.) , {nutr.}
  سُكَّرِيّ {تغذيه}
  mehr ...
• sugar
  سكري
  mehr ...
• diabetes mellitus {Med}
  السُّكَّرِيّ {طب}
  mehr ...
• sacchariferous {Med}
  سُكَّرِيّ {طب}
  mehr ...
• diabetes {Med}
  السُّكَّرِيّ {طب}
  mehr ...
• cosmic
  عالمي
  mehr ...
• worldwide (adj.) , [ more worldwide ; most worldwide]
  عالمي
  mehr ...
• worldly (adj.) , [ worldlier ; worldliest ]
  عالمي
  mehr ...
• globalized (adj.)
  عالمي
  mehr ...
• world (adj.)
  عالمي
  mehr ...
• international (adj.) , [ more international ; most international ] , {Pol}
  عالمي {سياسة}
  mehr ...
• world-wide (adj.)
  عالمي
  mehr ...
• cosmopolitan (adj.) , [ more cosmopolitan ; most cosmopolitan ] , {account.}
  عالمي {محاسبة}
  mehr ...
• scholarly (adj.) , [ more scholarly ; most scholarly]
  عالمي
  mehr ...
• ecumenical (adj.) , [ more ecumenical ; most ecumenical ]
  عالمي
  mehr ...
• intercontinental (adj.)
  عالمي
  mehr ...
• universal (adj.) , [ more universal ; most universal ]
  عالمي
  mehr ...
• transnational (adj.)
  عالمي
  mehr ...
• secular (adj.) , [ more secular ; most secular ]
  عالمي
  mehr ...
• global (adj.) , [ more global ; most global ]
  عالمي
  mehr ...
• overt diabetes {Med}
  السُّكَّرِيُّ الصَّريح {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• 61/225. World Diabetes Day
  اليوم العالمي لمرضى السكري
• World Diabetes Day
  اليوم العالمي لمرضى السكري
• Armenia, Bosnia and Herzegovina, Croatia, Monaco and South Africa:* draft resolution
  اليوم العالمي لمرضى السكري
• Group of 77 (on the draft resolution on the World Diabetes Day)
  مجموعة الـ 77 (بشأن مشروع القرار المتعلق باليوم العالمي لمرضى السكري)
• Group of 77 (on the draft resolution on World Diabetes Day)
  مجموعة الـ 77 (بشأن مشروع القرار المتعلق باليوم العالمي لمرضى السكري)
• DPI/NGO briefing on “World Diabetes Day: Providing assistance to children with diabetes”
  الإحاطة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية بعنوان ''اليوم العالمي لمرضى السكري: تقديم المساعدة للأطفال المصابين بالسكري``
• DPI/NGO briefing on “World Diabetes Day: Providing assistance to children with diabetes”
  الإحاطة المشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية بعنوان ”اليوم العالمي لمرضى السكري: تقديم المساعدة للأطفال المصابين بالسكري“
• DPI/NGO briefing on “World Diabetes Day: Providing assistance to children with diabetes”
  إحاطة مشتركة بين إدارة شؤون الإعلام والمنظمات غير الحكومية بعنوان ”اليوم العالمي لمرضى السكري: تقديم المساعدة للأطفال المصابين بالسكري“
• Dr. Martin Silink, President of the International Diabetes Federation, presented the campaign that led to the adoption of General Assembly resolution 61/225 on World Diabetes Day (14 November).
  وعرض الدكتور مارتن سلينك، رئيس الاتحاد الدولي لمرضى السكري، الحملة التي أدت إلى اعتماد قرار الجمعية العامة 61/225 بشأن اليوم العالمي لمرضى السكري (14 تشرين الثاني/نوفمبر).
• Decides to designate 14 November, the current World Diabetes Day, as a United Nations Day, to be observed every year beginning in 2007.
  تقرر اعتبار 14 تشرين الثاني/نوفمبر، وهو حاليا اليوم العالمي لمرضى السكري، يوما من أيام الأمم المتحدة يحتفل به كل سنة ابتداء من عام 2007.